Map detail showing how to navigate the gap in the path, Ke Ala Hele Makalae
On the official map, there's a gap between the Sheraton Coconut Beach Resort and Fuji Beach but there is actually a bike path for most of that area. When you're heading north, turn right onto Ala Road by WorldMark Kapaa Shore (easy to miss turn).